La stiamo trasferendo
al sito Versace.com
PRIVACY AND COOKIE POLICY
Questo sito utilizza cookie di profilazione propri e di altri siti per inviarti pubblicità in linea con le tue preferenze.
Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca qui.
Se accedi a un qualunque elemento sottostante questo banner acconsenti all'uso dei cookie.
    PRIVACY POLICY

    LA PRIVACY POLICY DI QUESTO SITO

    SOMMARIO
    1. "TITOLARE" DEL TRATTAMENTO
    2. LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
    3. TIPI DI DATI TRATTATI
      Dati di navigazione
      Dati forniti volontariamente dall'utente
    4. FINALITA' DEL TRATTAMENTO
    5. NATURA DEL CONFERIMENTO
    6. MODALITA' DEL TRATTAMENTO
    7. AMBITO DEL TRATTAMENTO
    8. REDIRECT VERSO SITI ESTERNI
    9. DIRITTI DEGLI INTERESSATI
    10. MODIFICHE ALLA POLICY

    PERCHE' QUESTO AVVISO
    In questa pagina si descrivono le modalita' di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

    Si tratta di un’informativa che è resa anche ai sensi dall'articolo 13 del decreto legislativo italiano n. 196/2003 - Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi web della Societa' Gianni Versace S.p.A. (di seguito anche “Societa'”), accessibili per via telematica a partire dagli indirizzi:
    www.versace.com, www.versacehome.com, www.versusversace.com e www.versacecollection.com
    (di seguito “siti web di Versace”)
    corrispondenti alle rispettive pagine iniziali dei siti ufficiali della Societa'.

    Informative sul trattamento dei dati personali dettagliate sono riportate, ove necessario, nelle pagine relative ai singoli servizi offerti. Tali informative sono dirette a definire limiti e modalita' del trattamento dei dati di ciascun servizio, in base alle quali il visitatore potra' esprimere liberamente il proprio consenso ed autorizzare eventualmente la raccolta dei dati ed il loro successivo utilizzo. L’informativa è resa solo per i predetti siti della Societa' e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite collegamenti informatici (link).

    1. IL "TITOLARE" DEL TRATTAMENTO
    A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili. Il “titolare” del loro trattamento è la Societa' Gianni Versace S.p.A., che ha sede in Milano (Italia), Via A. Manzoni 38, 20121.

    2. LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
    I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso

  1. • Diennea srl, societa' di diritto italiano, con sede legale in Viale G.Marconi 30/14 - 48018 Faenza (RA) - (Italia), che agisce in qualita' di responsabile del trattamento dei dati, per conto della Societa'
  2. • Arvato AG, societa' di diritto tedesco, con sede legale in An der Autobahn, D-33333 Gütersloh - (Germania), che agisce in qualita' di responsabile del trattamento dei dati, per conto della Societa'
  3. • Trade Global Inc., societa' di diritto statunitense, con sede in 5389 East Provident Drive Cincinnati, OH 45246 (USA), che agisce in qualita' di responsabile del trattamento dei dati, per conto della Societa'.


  4. 3. TIPI DI DATI TRATTATI
    Dati di navigazione

    I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet

    Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

    In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

    Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilita' in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualita', allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

    Dati forniti volontariamente dall’utente

    L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito nonché la compilazione dei moduli di raccolta dati presenti nel sito, comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente e/o delle informazioni fornite, informazioni necessarie per rispondere alle richieste; a seguito di corrispondenza verranno acquisiti eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

    Specifiche informative di sintesi sono progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.



    4. FINALITA’ DEL TRATTAMENTO
    I dati personali richiesti tramite i siti web di Versace sono raccolti e trattati per le seguenti finalita':
    a) dar corso alle Sue richieste e dunque gestire il rapporto che vuole instaurare con la nostra Societa' o quello in essere fra Lei e la Societa' stessa
    b) per finalita' amministrative comunque connesse con l’adempimento dei relativi obblighi contrattuali, per l’adempimento di obblighi di legge quali ad esempio quelli di natura contabile, fiscale, o per dar corso a richieste dell’ autorita' giudiziaria
    c) in caso di consenso, per verificare il livello di soddisfazione della clientela e per proporre (via posta, e-mail, telefono, fax) prodotti analoghi a quelli gia' forniti attraverso l’invio periodico di newsletter, cataloghi e brochure o inviti ad eventi, in generale di comunicazioni commerciali e materiale pubblicitario e attraverso il compimento di ricerche di mercato
    d) in caso di consenso, la Societa' inoltre sulla base dei dati e delle preferenze di acquisto da Lei effettuati procedera' ad analisi e profilazione della clientela, per l’invio (via posta, e-mail, telefono, fax) di comunicazioni promozionali a lei espressamente dedicate.

    5. NATURA DEL CONFERIMENTO
    Il conferimento dei dati rispetto alle finalita' di cui alla lettera a), e b) è facoltativo ma l’eventuale rifiuto comportera' l’impossibilita' per la Societa' di dar corso agli impegni contrattuali assunti. Riguardo invece alle finalita' di cui alle lettere c) e d), il conferimento dei dati personali è facoltativo e il loro utilizzo è condizionato al rilascio da parte Sua di un esplicito consenso (si veda modulo di consenso in calce alle specifiche informative di sintesi). L’eventuale rifiuto al rilascio del consenso non produce altro effetto se non quello di non poter procedere all’analisi delle Sue abitudini di consumo e di non poterLa debitamente informare circa iniziative della Societa' che potrebbero interessarLa.

    6. MODALITA’ DEL TRATTAMENTO

    I dati personali raccolti tramite i siti web di Versace sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

    Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

    7. AMBITO DEL TRATTAMENTO

    Il trattamento dei Suoi dati personali è effettuato da personale interno della Societa' a tal fine nominato Responsabile o incaricato del trattamento; Responsabili del trattamento dei dati raccolti tramite i siti web di Versace sono, per le rispettive competenze, i capi pro tempore delle direzioni Retail, Global Marketing e Comunicazione e PR. I dati raccolti, qualora sia necessario o strumentale per l’esecuzione delle indicate finalita', potranno essere trattati da terzi all’uopo nominati Responsabili esterni del trattamento, ovvero, a seconda dei casi, comunicati agli stessi quali autonomi titolari, e precisamente:

    (i) societa' facenti parte del nostro gruppo societario per le finalita' specificate

    (ii) persone, societa', associazioni o studi professionali che prestino attivita' di assistenza e consulenza alla nostra Societa', per le finalita' di cui alle lettere b), c) d)

    (iii) societa', enti, associazioni che svolgono servizi connessi e strumentali alla esecuzione delle finalita' sopra indicate (corriere per la consegna dei cataloghi e/o prodotti acquistati, nostri punti vendita, servizio di customer care, servizio di analisi e ricerche di mercato, gestione pagamenti tramite carta di credito, manutenzione dei sistemi informatici) per le finalita' di cui alla lettera a)

    I dati personali potranno altresì essere trasferiti all’estero, presso societa' facenti parte del Gruppo Versace, anche al di fuori dell’Unione Europea. I dati personali che La riguardano, non saranno in alcun caso oggetto di diffusione.



    8. REDIRECT VERSO SITI ESTERNI

    I siti web di Versace possono utilizzare i c.d. social plug-in. I Social Plug-in sono speciali strumenti che permettono di incorporare le funzionalita' del Social Network direttamente all’interno del sito Web (ad es. la funzione “mi piace” di Facebook).
    Tutti i social plug-in presenti nel sito sono contrassegnati dal rispettivo logo di proprieta' della piattaforma di social network.
    Quando si visita una pagina del nostro sito e si interagisce con il plug-in (ad es. cliccando il pulsante "Mi piace") o si decide di lasciare un commento, le corrispondenti informazioni vengono trasmesse dal browser direttamente alla piattaforma di social network (in questo caso Facebook) e da questo memorizzate.
    Per informazioni sulle finalita', il tipo e le modalita' di raccolta, elaborazione, utilizzo e conservazione dei dati personali da parte della piattaforma di social network, nonché per le modalita' attraverso cui esercitare i propri diritti, si prega di consultare la politica privacy del social network.



    9.DIRITTI DEGLI INTERESSATI

    I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del decreto legislativo n. 196/2003).

    Ai sensi del medesimo articolo i soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

    Le richieste vanno rivolte alla Societa' mediante invio di un messaggio e-mail all'indirizzo privacy@versace.it o tramite posta ordinaria al seguente indirizzo:

    Societa' Gianni Versace S.p.A., via A. Manzoni 38, 20121 Milano, Italia



    10. MODIFICHE ALLA POLICY

    L’eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, come anche il costante esame ed aggiornamento dei servizi all'utente, potrebbe comportare la necessita' di variare le modalita' di trattamento dei dati personali degli utenti. È pertanto possibile che la nostra policy subisca modifiche nel tempo ed invitiamo, pertanto, il visitatore a consultare periodicamente questa pagina. A questo scopo il documento di policy evidenzia la data di aggiornamento.
    Eventuali modifiche sostanziali alla presente Privacy Policy saranno notificate agli utenti registrati via email e tramite pubblicazione di un avviso sul sito.
    Ultima revisione in data 1 giugno 2014